Wallet Unlink

Revert from self-custody back to managed wallet.

Restores the user’s managed wallet from legacy columns. Users can switch back and forth freely between managed and self-custody.

Rate limited: 3 attempts per day per account.